Карточки для изучения английских слов English Student Slang 18+ (укр.): английский без купюр
Учебные наборы редко ассоциируются с чем-то «острым», но English Student решили иначе. Набор Карточек для изучения английских слов English Student Slang 18+ (укр.) — это не про академический английский и не про деловой этикет. Это про язык, который носители используют в переписках, мемах, сериалах и пабах, когда рядом нет преподавателя.
Внутри — 105 карточек с англоязычной лексикой «разной остроты» . Каждая карточка содержит слово или выражение, пример употребления и небольшое изображение для ассоциативного запоминания; на обороте дан перевод на украинский. Лексика охватывает как британские, так и американские варианты, так что набор не ограничивается одним регионом .
Производитель честно предупреждает: тематика — 18+. Здесь собраны нецензурные выражения и грубый сленг, которые, однако, выполняют важную коммуникативную функцию. Без них легко растеряться в разговоре с носителем или не понять, почему герои сериала реагируют именно так, а не иначе.
Учебник не одобрит — носитель поймёт
Набор построен вокруг метода интервального повторения: в комплекте есть упрощённая коробка-органайзер и два разделителя — «Знаю» и «Не знаю». Вы раскладываете карточки по группам и возвращаетесь к тем, что ещё не закрепились. Дополнительный бонус — QR-код для доступа к аудиосопровождению, позволяющий сразу поставить произношение и воспринимать сленг на слух.
Этот набор вряд ли заменит полноценный курс английского. Но как дополнение для тех, кто хочет понимать живую речь, а не только учебники, он работает прицельно. Если вы устали от стерильных диалогов и хотите, наконец, разобраться, что именно говорят герои любимого сериала, приобретайте Карточки для изучения английских слов English Student Slang 18+ (укр.) — компактный инструмент для погружения в неформальный английский без неловких пауз.
Также рекомендуем обратить внимание на Карточки для изучения английского языка English Student Slang (укр.) и Карточки для изучения английского языка English Student Everyday English (укр.).